4 Jan 2014

Lyrics Super Junior Miwo (Hate You, Love You) ROMANIZATION-ENGLISH

(ROMANIZATION)



Title: Miwo (Hate You, Love You) / 미워 (Hate U, Love U) / Hate (Hate U, Love U)
From: “Don’t Don” album


Miwohago shiphunde
darun saram gyotheso
hengboghan norul bonun gotdo
jichyoboryosso ijen
amu gotdo morunche
nol boneya hetdon nal
nomudo oren iriraso
nukkim jocha objiman
norul jiuryo essodo bwasso
hajiman issul su obnun irin gol
jebal ne gyothe issojwo
dallajin gosun obso honjain gol
tto darun sarangi ol gorago
na midobwatjiman ijen
sumshwinun god majo himi dulgo
irohge khojyoman gajanha
norul hyanghan ne guriumi jogumsshig
jiwojiji anhun che nama isso
miwohago shiphunde
nal ijun duthan noui dwid mosubman
jikhinun gotdo jichyoboryosso ijen
haru haru him obshi
sanun nega shirhosso
iron ne mosub bakkuryogo
noryoghajiman andwe
norul jiuryo essodo bwasso
hajiman issul su obnun irin gol
jebal ne gyothe issojwo
dallajin gosun obso honjain gol
tto darun sarangi olgorago
na midobwatjiman ijen
sumshwinun god majo himi dulgo
irohge khojyoman gajanha
norul hyanghan ne guriumi jogumsshig
jiwojiji anhun che nama isso
miryonobshi boneryo hesso
gyondil su issulgora
misotjiman ajig namun sarang
doug giphoman ganun gol
jigyoun i weroumdo
ijen harurado gyondil su obso
nega jomjom miwojyo
dallajin gosun obso honjain gol
tto darun sarangi ol gorago
na midobwatjiman do isang
sumshwinun god majo himi durokgo
irohge khojyoman gajanha
norul hyanghan ne guriumi jogumsshig
jiwojiji anhun che nama isso

(ENGLISH)




Title: Miwo (Hate U, Love U) / Hate (Hate U, Love U) / 미워 (Hate U, Love U)
From: “Don’t Don” album


I want to hate you
But seeing you so happy next to another person
Is exhausting, now
Not knowing anything
The day I had to send you off
Something that should’ve been done a long time ago
Having no feelings about it
I tried to erase you
But it wasn’t something I could have
Please stay by my side
Nothing has changed, I’m by myself
I trusted that another love would come along but now
It’s hard to even breathe
And becomes a bigger problem like this
My loneliness for you, little by little
Doesn’t erase and remains
I want to hate you
But your back form of having forgotten me
I’m tired of protecting you too, now
Day by day,
I didn’t like living so weakly
I try to change the way I am right now
But I can’t
I tried to erase you
But it wasn’t something I could have
Please stay by my side
Nothing has changed, I’m by myself
I trusted that another love would come along but now
It’s hard to even breathe
And becomes a bigger problem like this
My loneliness for you, little by little
I tried to let you go without regret
Trusting I’d be able to stand it,
But the love that’s still left
Just gets deeper
This weary loneliness
Cannot bear it day to day anymore
Slowly you become despicable
Nothing has changed, I’m by myself
I trusted that another love would come along but now
It’s hard to even breathe
And becomes a bigger problem like this
My loneliness for you, little by little
 

[LYRICS] It Has To Be You - Yesung (OST Cinderella's Stepsister) Romanization-English-Indonesia

(ROMANIZATION)



oneuldo nae gieogeul ttarahemaeda
i gil kkeuteseo seoseongineun na
dasin bol sudo eomneun niga nareul butjaba
naneun tto i gireul mutneunda

neol bogo sipdago
tto ango sipdago
jeo haneulbomyeo gidohaneun nal

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

na du beon dasineun
bonael su eopdago
na neoreul itgo salsun eopdago

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

nae meongdeun gaseumi
neol chajaorago
sorichyeo bureunda

neon eodinneungeoni
naui moksori deulliji annni
naegeneun

na dasi sarado
myeot beoneul taeeonado
harudo niga eobsi sal su eomneun na
naega jikyeojul saram
naega saranghal saram nan
geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka
neo hanaman saranghanikka

(ENGLISH)
Even today  i wander in my memory


I’m pasing around on the end of this way


You’re still holding me tightly, even though i can’t see you any more


I’m losing my way again

I’m praying to the sky i want see you and hold you more


that i want to see you and hold you more

It can’t be if it’s not you


i can’t be without you


it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this


it’s fine even if my heart’s hurts


yes because i’m just in love with you

i cannot send you away one more time


i can’t live without you

it can’t be if it’s not you


i can’t be without you


it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this


it’s fine even if my heart’s hurts


yes because i’m just in love with you

my bruised heart


is screaming to me to find you


where are you?


can’t you hear my voice?


to me

if i live my life again


if i’m born over and over again


i can’t live without you for a day


You’re the one i will keep


you’re the one i will love


i’m.. yes because i’m happy enough if i could be with you

  
 (INDONESIA)
Bahkan hari ini saya berkelana di memori saya
Aku Pasing sekitar pada akhir cara ini
Kau masih memegang erat-erat, meskipun saya tidak bisa melihat Anda lagi
Aku kehilangan arah lagi

Aku berdoa ke langit saya ingin melihat Anda terus Anda lebih
yang saya ingin melihat Anda dan terus Anda lebih

Hal ini tidak dapat jika itu bukan Anda
saya tidak dapat tanpa anda
tidak apa-apa jika saya sakit selama satu hari dan tahun seperti ini
itu baik-baik saja bahkan jika hati saya sakit
ya karena aku hanya jatuh cinta dengan Anda

saya tidak dapat mengirim Anda pergi sekali lagi
saya tidak bisa hidup tanpa kamu

tidak dapat jika itu tidak Anda
saya tidak dapat tanpa anda
tidak apa-apa jika saya sakit selama satu hari dan tahun seperti ini
itu baik-baik saja bahkan jika hati saya sakit
ya karena aku hanya jatuh cinta dengan Anda

saya memar jantung
yang berteriak kepada saya untuk menemukan Anda
di mana kau?
kau tidak bisa mendengar suara saya?
saya

jika saya menjalani hidup saya lagi
kalau aku lahir lagi dan lagi
saya tidak bisa hidup tanpa Anda untuk sehari
Kau satu-saya akan tetap
kau satu saya akan cinta
Aku .. ya karena saya cukup senang jika saya dapat dengan Anda